close

1130日,是個紀念某個聖者(St. Andrew)的日子,我也搞不清楚到底又是誰,不過這天不放假,而是女孩們(現在則是不分性別)都會玩預測未來(先生)的遊戲,這已是波蘭傳統文化之一。(已經流傳好幾個世紀了)

兩個女孩們放學後就和我分享,老師帶他們玩了那些遊戲,例如翻牌~,不同顏色的牌排列在桌上,他們任意選擇,翻起後老師向他們解釋意涵~Mimi翻到一個Bad Luck,老師還安慰她說,這是遊戲別在意~
Fifi翻到 Everyone loves you!!(~她可得意了)
第二個遊戲是分組競賽,用鞋子交替接龍最快碰到門口者,代表那個人會最快結婚~~(這是什麼道理啊?)
再來則是將燭油倒進冷水中看它形成的圖案,也代表著未來的模樣~

 

剛好收到朋友轉載介紹這個傳統文化的文章,文章還介紹了其它玩法,像是不中斷削蘋果皮,之後將果皮丟到身後,看果皮象徵的字母~睡覺前將預想的丈夫人選名字寫在紙條上放入枕頭內,隔日起床後隨機抽選~~
還蠻有趣的~沒想到波蘭人也有這樣[迷信]的一面。或其實不論性別、國別,每個人對自己的未來都是充滿好奇的~想起我們小時候也都這樣玩~只是沒有像他們這樣還有特定日子玩,會比較準是吧?!

 

資料參考: http://culture.pl/en/article/predicting-your-future-husband-the-polish-tradition-of-andrzejki

 

 

arrow
arrow

    Jess0430 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()